青岛日报社/观海新闻讯 进入5月份,青岛的国际性演出纷至沓来。就演奏家而言,5月10日法国国宝级钢琴家米歇尔·达尔贝托在青岛耶胡迪梅纽因学校举行了独奏音乐会;5月13日圆号演奏家特奥多尔·布莱格耶维奇与青交合作带来理查·施特劳斯作品音乐会;就国际演出项目而言,5月11日、12日晚间李沧剧院推出的白俄罗斯国家模范歌舞团《俄罗斯风情歌舞晚会》打头阵,6月13日、14日俄罗斯芭蕾国家剧院经典芭蕾舞剧《天鹅湖》在青岛市人民会堂上演。加上业已开票的青岛大剧院法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》,青岛国际演出回潮,尤其是高端演出回温。
今年的国际演出项目回流,呈现出三大特点:第一,艺术水平高,艺术看点多,像米歇尔·达尔贝托作为享有国际盛誉的钢琴家首次造访青岛,让乐迷感受德奥音乐与法国钢琴谱系结合呈现的别样艺术风情;其次,重演项目多,经典作品多。《俄罗斯风情歌舞晚会》《天鹅湖》等都是在青岛反复上演的高品质项目,青岛观众对欧洲艺术经典的认可度使得项目一再“返场”;第三,热度高,人气旺。《罗密欧与朱丽叶》这样的国际级演出项目成本高而且引进程序复杂,一向是衡量城市演出文化水准的指标。两部大型法国音乐剧《巴黎圣母院》《罗密欧与朱丽叶》近年来在青岛相继落地,尤其《巴黎圣母院》从观众稀少到一票难求甚至连演四天,见证了青岛市场的发展。《天鹅湖》《罗密欧与朱丽叶》开票后均势头良好,深厚的观众基础夯实了青岛作为北方芭蕾舞、原版音乐剧的演出高地位置。
首演+重演,亲近高端艺术
(资料图片)
今年3月下旬,文化和旅游行政部门恢复对涉外营业性演出的受理和审批,通过正规渠道申请来青演出的国际音乐家和艺术团体激增,而且演出内容也坚持了高端、高雅的层次感。
5月10日,法国国宝级钢琴家米歇尔·达尔贝托钢琴独奏会在青岛耶胡迪梅纽因学校隆重举行,这也是这位国际钢琴大师首次在青岛举行钢琴独奏会。5月初达尔贝托刚与北京交响乐团合作了乐季音乐会,而接下来他还将出任鼓浪屿驻岛钢琴艺术家。达尔贝托是目前唯一一位录制过完整舒伯特钢琴作品的在世国际钢琴家,也是公认的莫扎特作品最佳诠释者之一,他的钢琴艺术渗透着流动性和浪漫感,优雅的触键让青岛乐迷感受到法式钢琴家的敏锐和质感。
5月13日晚间与青交合作的塞尔维亚圆号演奏家特奥多尔·布莱格耶维奇也是首次为青岛乐迷献艺。圆号一向是国内交响乐团稀缺的位置,这位欧洲顶级演奏家把圆号的雄浑与精准完美结合,通过理查·施特劳斯《降E大调第一圆号协奏曲》轰击乐迷的听觉。
除了艺术家首演之外,重演项目也异彩纷呈。6月份上演的《天鹅湖》可谓青岛观众最熟悉的经典芭蕾舞项目,俄罗斯芭蕾国家剧院也是经历过中国市场检验的名团。引进方表示,从2010年起,这支声名卓著的国宝级芭蕾舞团就开始在中国巡演。艺术总监弗耶契斯拉夫·米哈伊洛夫·戈尔杰耶夫是享誉国际的芭蕾舞艺术家,该团在莫斯科也有专属剧院,推出了成人版和儿童版《天鹅湖》,艺术水准过硬。演出方负责人表示:“青岛市场一直非常认可芭蕾舞,尤其《天鹅湖》这部舞剧,国内外多个团体都演过,可以说观众从未因为看《天鹅湖》而失望过,因此它的票房一直很好。此次重新引进海外芭蕾舞演出,我们选择了俄罗斯芭蕾国家剧院的版本,这个团经过了国际演出的检验,艺术家非常敬业,水准很高,艺术质量过硬。我们希望青岛观众看到真正优秀的芭蕾舞,用高水准的《天鹅湖》回馈青岛的内行观众。”
国际项目验证市场“温度”
相较于国内演出,国际演出一般引进程序复杂、舞台硬件要求高,需要多场演出才能收回成本,因而也是验证一个城市高端演出市场体量的硬性指标。近3年来,国内院团的演出项目高频次巡演,观众也希望更换口味、看到更多优质的海外项目。随着专业剧场的兴起,观众对高端演出的接受度更加开放。
演出行业研究者侯方宇表示,高端演出在青岛的观众结构分三个层面,“观众里的核心群体和专家人士主要关注演出的水准和创意,而普通市民观众关注演出与自身的消费契合度。在青岛卖得好的演出,必须真的质量好,艺术水准高。核心群、递进观众群、基础观众群结合,形成了观剧的稳定消费群体。”同时,票价也是一个重要因素,从《天鹅湖》到原版法语音乐剧《罗密欧与朱丽叶》都推出了最低百余元的低价票,而长期的惠民战略形成了稳定的观众群体。距离上一部法语音乐剧在青岛上演已经3年多,之前《巴黎圣母院》2012年、2019年两次来青演出,2019年的上座率是2012年的3倍;2023年法语原版《罗密欧与朱丽叶》空降青岛,也让演出行业对它的上座率和票房表现充满期待。
国际演出项目的频繁落地,也促成了剧院推广方式的提升,以让观众深刻领略不同国家、不同风格艺术演出的魅力。音乐剧近年来成为国内演出市场的热点,上海亚洲大厦里每周都有新款音乐剧上演,青岛籍演员郑云龙已经成为音乐剧领域现象级演员;韩国音乐剧、英美音乐剧纷纷引入国内,而法语音乐剧更有挑战性。侯方宇介绍,“法国音乐剧的风格与英美不同,既有民族性又有娱乐性,法语体现了它独特的民族性,比较新鲜,而音乐剧本身还是流行歌曲,观众听的不仅是歌词,还听节奏和旋律,体验文化的感染力。”从交响乐到音乐剧,青岛不仅吸引了本地观众群,周边城市的观众也常常为了重点剧目专程“赴约”,国际演出精品构成了青岛演出市场的重要基础。(青岛日报/观海新闻首席记者 米荆玉)
青岛日报2023年5月15日9版
责任编辑:臧婷
(作者:米荆玉)